Halloween nebo Dušičky?
Ilustrační foto: pixabay.com

K napsání článku mě inpirovala nedávná diskuze na chatu ohledně fenoménu "Halloween". Je to oslava? Ale čeho? Já bych řekla - dýně, třeste se. Kdesi jsem se dočetla, že existuje určitá  spojitost mezi Halloweenem a Dušičkami. Zjednodušeně by tak mohlo být tak, že mladí oslavují Halloween a ti starší Dušičky.

Pamatuji si, že u nás v Klatovech, kde jsem žila jako hodně mladá, se držel svátek Všech svatých. Od toho je asi odvozeno, že leckde se ještě říká  Svatodušní svátky, ale oficiálně jsou to Dušičky - tedy svátek mrtvých.Vzpomínat na ně budeme celý život, tedy alespoň na ty dobré a milé, ale tento  den je to taková masová vzpomínka. Smutná vzpomínka. Ale Halloween bych řekla, že není smutná oslava, spíše naopak. I když ve tmě ty "příšerky", či vlastně svítící dýně také nepůsobí kdovíjak vesele.

Začnu tedy od Halloweenu, který se slaví vždy 31. října. Je to pevné datum, které se nemění. Hlavním symbolem tohoto svátku jsou duté dýně, jež zevnitř osvětlují svíce. Právě ta má zahánět zlé duchy. Říká se jí také "Jackova lucerna". Jack byl totiž velmi zhýralý muž. Když si pro něj přišel ďábel, tak ho Jack obelstil. Proto musí do skonání věků obcházet temnotou a svítit si svíčkou ukrytou ve vydlabané dýni. Jak praví pověsti, je to noc, kdy se prolínají dva světy. Ten náš hmotný a ten druhý nehmotný, který ne každý vnímá. V této době je rozhraní mezi nimi nejtenčí. Děti chodí v kostýmech od domu k domu a výměnou za básničku či koledu vybírají cukrovinky. Strašidelné kostýmy představují duše zemřelých. Do USA se Halloween rozšířil  masovou imigrací Irů a Skotů v 19. století. Vydlabané dýně se  zapálenými svíčkami uvnitř měli také usnadnit koledníkům orientaci v potemnělých ulicích. Pro zajímavost musím podotknout, že původně se vyřezávaly tuříny (řepa). Dýně ale údajně vypadají strašidelněji.

Masky a kostýmy sloužily Keltům k matení zlých duchů. Lidé v té době věřili, že strašidelnými převleky duchy zmatou a oni je nechají být. Američané se začali převlékat do kostýmů až počátkem 20. století, tentokrát již pro zábavu. Jak jsem osobně poznala při své návštěvě USA,  úplně nejznámější tradicí je "trick or treating", což já bych volně přeložila "dejte mi koledu, nebo Vám něco provedu".

Děti mé kamarádky, u které jsem bydlela, ve strašidelných kostýmech obcházely sousedy, zpívaly koledy a za to získaly drobné sladkosti. Pokud jim majitel domu neotevřel, jsou schnopni mu provést drobnou lumpárnu. Koledovat se chodí vždy po setmění. Kamarádka měla připraveny pro děti čokoládky, bonbonky a různé figurky s motivem Halloweenu. Přiznám se, že figurka s motivem smrtky či lebka a kostlivec mě moc neoslovila. V televizi pak běží hororové filmy o čarodějnicích a ve větších amerických městech se pořádá Halloweenský průvod, v němž děti soupeří o co nejoriginálnější a nejstrašidelnější masku. Ve filmech je často vidět nejznámější newyorský The Village Halloween Parade.  

První listopadový den je věnován vzpomínce na všechny svaté. Počátky této tradice úcty ke svatým je možno nalézt okolo roku 150. Úcta se měla vztahovat na ty, kteří prolili  pro Ježíše Krista svou krev. Antická tradice úcty k zesnulým znala hostinu u hrobu zemřelého. Oproti tomu už rané křesťanství začalo praktikovat nad hroby hostinu eucharistickou (Mše svatá). Svátek Všech svatých je tak vzpomínkovou slavností zemřelých, kteří dosáhli věčné blaženosti a Dušičky jsou proti tomu vzpomínkou na ty, kteří této blaženosti zatím nedošli.

Památka za zemřelé - Dušičky (duše v očistci) jsou rovněž svátkem slaveným 2. listopadu od 12. století jako vzpomínka na mrtvé. V římskokatolickém kalendáři najdeme u 2. listopadu název jako Památka zesnulých. Od roku 1915, kdy v první světové válce zahynulo velké množství lidí, mohou kněží celebrovat v tento den tři mše.  

V dnešní době stejně jako dříve je dobré vyjít k hrobu svých blízkých, vzpomenout na ně, poděkovat za naše životy, uvědomovat si své kořeny vyrostlé z předků. U hrobu ozdobeného věnci a zapálenými svíčkami tiše vzpomenout na ty, kteří již nejsou s námi. Rozjímání a vzpomínky jen podtrhuje podzimní nostalgie, mlhy, opadané listí a konce všech letních radovánek přinášející spíše smutnou náladu a doba příprav na zimu.

Chtěla jsem ve svém článku připomenout, že mezi těmito třemi svátky jsou určité rozdíly, ale jedno je spojující - vzpomenout si na své blízké zesnulé.

My Židé takové svátky nemáme. Naši zesnulí odcházejí do Šeolu, což je říše zemřelých, a čekají, až přijde Mesiáš, že budou vzkříšeni. V tom se do jisté míry shodují s křesťanstvím, ovšem křesťanství má vzkříšení mrtvých jednoznačně spojené se zmrtvýchvstáním Kristovým, což židovství nevyznává. Židé hroby květinami a svíčkami nezdobí, ale na připomínku za zemřelé se modlí kadiš a pokládají na hrob kamínky, Kamínky jsou svědectvím vpomínky, a když hrob žádné nemá, tak je  někteří lidé  na hroby neznámých zemřelých kladou. Ptala jsem se jednou rabína, proč kamínky a ne květiny. Odpověděl, že "je vždy lepší dávat květiny živým a mrtvým kamínky - ne obráceně"

Židé neznají pohřeb žehem neboli kremaci. Dodnes mají svoje hřbitovy a hroby za nedotknutelné. Proto se staré židovské hřbitovy nesmí obnovovat  jako u křesťanských, ale musí se zakládat nové.Ostatky nelze přenášet na jiné místo.

Zpět do rubriky Zpět na homepage
Váš příspěvek do diskuze:
19 komentářů
petr stejskal
S chuí jsem si přečetl povídání od Jarmilky. zase jsem se něco dozvěděl. A jsem rád, že jsou tak bezva ohlasy. Ohlasy,které se hlásí k Dušičkám, českému zvyku. Nospíš zvyklosti. Ten americký, vlastně jak jsem se dočetl, irský svátek nemám rád.
Helena Votíková
Hezký článek. Jarmilo vaše články se mi líbí, doufám, že odmlka je z důvodů cestování a těším se na další článečky. Jinak proti dýním nic nemám, jako dekorace vypadají pěkně.
Jarmila Komberec Jakubcová
Vážení - děkuji za ohlasy, rozhodně nezpochybňuji význam svátku Dušičky a pokud jsem se vás tímto nějak dotkla je mi to moc líto. Dám si odmlku a nebudu vás poučovat svými články. Přeji jen pohodu
Marie Seitlová
Hellowen mi nic neříká, Dušičky ano. Zrovna dnes jsem byla své babičce dát kytku a zapálit svíčku. Je to dříve, ale odjíždím pryč, tak jsem jela dříve, je to 100km od bydliště. Dík za pěkný a poučný článek.
Alena Tollarová
Já bych tyhle dvě záležitosti nijak nespojovala. Hallowen beru spíš jen jako zábavu pro ty, koho to baví. Nikomu to neberu, ale ani mi to nic neříká. Dušičky, to je něco jiného. Je to naše tradice a k začátku listopadu cesta na hřbitov patří stejně jako sychravé počasí. A vzpoměla jsem si v té souvislosti, jak jsem kdysi napsala i o Dušičkách trochu jinak. Šla jsem si článek připomenout a nic se od té doby nezměnilo. Hrobečky přibývají, což vidím při každé mé návštěvě Řípu.
Zdenka Jírová
Uznávám jen Dušičky, Halloween je cizí, s naší zemí nemá nic společného. Je to stejné, jako když nám vnucován Děda Mráz a nyní Santa Klaus. Nemám ráda zavádění cizích tradic, máme své, nepotřebujeme je. Je to jen byznys. Doplňuji zajímavý článek jen o poznámku, že Svatodušní svátky nemají s Dušičkami nic společného, slaví se asi 6 týdnů po Velikonocích a také se jim říká Letnice.
Danuše Onderková
Nemám ráda převzaté tradice, dušičky jsou památkou a vzpomínkou na naše blízké, kteří nejsou mezi námi, ale proč hned přebírat všechno od jiných států. Když jsem u dcery, mám vždy štěstí na Halloween. Chápu to je to jejich zvyk, i když letos je zakázané na Halloween používat masku klauna, protože se našli zvrhlíci, kteří v této masce přepadávají a olupují děti i dospělé. Jinak moc pěkně napsané.
Jiří Libánský
Halloween je zajímavý a je zajímavé znát jeho historii. Ale tím můj zájem o tento cizí obyčej končí. U nás mi nechybí.
Zuzana Pivcová
Mám ráda dýně celé, když je třeba vystavují v botanické zahradě v Troji. Vydlabané a vyřezávané se mi nelíbí, byť měly podobu úsměvné tváře. O starých Keltech a jejich kultuře trochu něco vím, zajímají mě, ale dělat z toho zdejší zábavu a především byznys nepovažuji za smysluplné. Samozřejmě nemám nic proti informacím jako zde v Jarmilčině článku, jak se ve světě slaví, jaké jsou tradice, ale implantovat je v praxi na naše prostředí se mi nelíbí.
Naděžda Špásová
Halloween se mi nelíbí a nemám ho ráda. Když už, tak určitě Dušičky, i když to opravdu není můj oblíbený svátek.
Eva Krausová
Památka zesnulých, Dušičky patří k naší zemi a předkům. Nemám ráda americké svátky, ať už je to Hallowween aj. No, pokud jsou dýně veselé, na zahradě proč ne...
Oldřich Čepelka
Souhlas s Vlaďkou. A JJ to jinak velmi dobře popsala a dozvěděl jsem se něco nového.
Vladka Steinová
Mezi Halloweenem a Dušičkami je markantní rozdíl, ani bych nesrovnávala. S Hall. přišli Keltové někdy v 5.st., pokračovala a rozvíjela anglosaská kultura, hlavně Irsko, odkud emigranti přenesli rychle do USA. Je to svátek morbidní. Děsící.Naše země s tímto svátek nemá de facto co společné. Dušičky naopak, to je hloubka citu, klidu, ticha, prolínáni světa živých a mrtvých v tichém rozjímání , v klidné a láskyplné vzpomínce.
Vladka Steinová
oprava v textu: utěšení....
Vladka Steinová
Památka zesnulých, nebo na zemřelé-Dušičky- se připomíná poprvé v r. 998, původně jako svátek benediktinů, později celé katolické církvě.Na památku zesnulých bývá hustá mlha, neboť pomáhá k utěšebí ní duší.
Hana Šimková
Ale ta dýně je docela hezká a veselá.
Hana Šimková
Dušičky jistě, ale Halloween mě odpuzuje.
Libor Farský
Jako vždy velmi zajímavé a pro mne nové informace. Děkuji.
Ladislav Vesecký
Dušičky a nic jiného, žádné USácké morésy !
--- BANNER 9 ---

Vážíme si vašeho soukromí

My a naši digitální partneři používáme na této webové stránce soubory cookies. Některé z nich jsou k fungování stránky nezbytné, ale o těch následujících můžete rozhodnout sami.

Nastavení
Odmítnout vše
Přijmout vše
Nezbytné/funkční

Jedná se o nezbytné cookies, bez kterých by nebylo možné stránky reálně provozovat. Zahrnují např. cookies pro ukládání zvolených nastavení či zapamatování přihlášení.

Vždy aktivní

Analytické

Tyto cookies se používají k měření a analýze návštěvnosti našich webových stránek (množství návštěvníků, zobrazené stránky, průměrná doba prohlížení atd.). Souhlasem nám umožníte získat data o tom, jak naše stránky užíváte.


Marketingové

Používají se pro účely reklam zobrazovaných na webových stránkách třetích stran, včetně sociálních sítí a kontextové reklamy. Jsou přizpůsobeny vašim preferencím a pomáhají nám měřit účinnost našich reklamních kampaní. Pokud je deaktivujete, bude se vám při procházení internetu i nadále zobrazovat reklama, ale nebude vám přizpůsobená na míru a bude pro vás méně relevantní.


Uložit nastavení
Přijmout vše