O xenofobii s úsměvem I: Američané

Nacionalismus a identita

Předem varován znamená být předem připraven

Američané jsou jako děti: hluční, zvídaví, neudrží tajemství, neinklinují zrovna k ohleduplnosti, zato dovedou dělat ostudu na veřejnosti. Jakmile se s touto – v podstatě pubertální – povahou Američanů smíříme, dostává jejich způsob chování poněkud smysl a vše do sebe správně zapadá: co na první pohled vypadalo bezohledné a hloupé, jeví se jako sympatické a energické.

Hosté mohou být překvapeni projevem naprostého a nezávazného přátelství Američanů … Posaďte se vedle Američana v letadle: okamžitě vás bude oslovovat křestním jménem, vyptávat se „Tak jak se vám líbí ve Státech?“, povypráví o svém nedávném rozvodu, pozve vás domů na večeři, nabídne se, že vám půjčí peníze a nakonec vás při loučení vřele obejme.

Neznamená to ovšem, že si vaše jméno bude pamatovat i druhý den. … Toto je národ, jehož základním kamenem společenských vztahů je neformální známost.

Jak vidí sebe samé

Jak se sluší na národ, v podstatě vytvořený ztracenými existencemi, trestanci, dobrodruhy a náboženskými fanatiky (demografické složení, které se za 400 let téměř nezměnilo), zachovávají si Spojené státy silnou tendenci neústupně a nekompromisně nespolupracovat. Američané jsou hrdí na to, že jsou Američany – je to ta nejlepší země na světě -, ale každý jednotlivec vám bude vysvětlovat, že právě on není jako ostatní Američané. Že on je jiný.

Američané jsou pyšní na to, že se odlišují jeden od druhého a od zbytku světa. Coby národ přistěhovalců mohou být Američané v podstatě jakékoliv národnosti. Pojem „čistý Američan“ neexistuje. Původní tavenina vykrystalizovala do trilionu etnických odštěpků. Téměř každý Američan je Američan s přívlastkem: chorvatský Američan, mexický Američan, japonský Američan, irský Američan atd. Typický Američan / Američanka se může představit jako Patrik Ng, Oktavio Rosenberg nebo Ilsa-Marie Nugumbwele.

Američan klidně prohlásí „Já jsem Polák“ nebo „Já jsem Ital“, protože jeho prarodiče se narodili v Polsku či v Itálii. Nevadí, že neumí jediné slovo jinak než anglicky a že nikdy nebyl dál na východ než v centru New Yorku a nikdy dál na západ než v Chicagu. Rozhodující je, že umí upéct kolatzki (jestliže je Polák) nebo připravit cannelloni (je-li Ital). To je nejdůležitější.

Jak vidí druhé

Jen 27 % Američanů vlastní cestovní pas. Ve skutečnosti ho nepotřebují, neboť Američan může cestovat celé týdny a přitom setrvávat stále na domácí půdě. Skutečnost, že vlastně každý, kdo žije v okruhu 5500 kilometrů od Američana, je také Američan, dodává průměrnému občanovi nebezpečně provinční rozhled.

Podle názoru Američanů není Evropa příliš rozmanitá. Američtí cestovatelé, účastnící se organizovaných výprav, s klidem zvládnou pět zemí za sedm dnů a vrátí se domů s mlhavou představou, že Eiffelova věž se nachází kdesi v blízkosti šikmé věže v Pise, což vzhledem k americkým měřítkům zase není až takový nesmysl.

Američané mají sentimentální vztah k Britům. Značnou část a literatury a některé lepší televizní programy importují z Británie … z nedostatku vlastních zdrojů hltají Američané všechny nejnovější britské modrokrevní skandály. Náhražkou za královskou rodinu jsou v Americe hollywoodští herci, prezidenti a osobnosti ze světa sportu.

 

Pozn.: V článku jsou uvedeny doslovné citace. Z estetických důvodů je nepíši v uvozovkách a neuvádím stránky. Vynechaná místa v souvislém textu jsou vytečkována.

Literatura: Faulová, S.: Xenofobní průvodce. Američané. Praha, Nakladatelství XYZ, 2009. Foto: z publikace, s. 6, upraveno.

 

Zpět do rubriky Zpět na homepage
Váš příspěvek do diskuze:
16 komentářů
Soňa Prachfeldová
Ano, je jich všude plno, skromnost není jejich cnostnou stránkou, takový pelmel.
Alena Tollarová
Žádného živého Američana osobně neznám a ani mě to za velkou louži netáhne. Jen syn občas vyprávěl o klucích a holkách, co sem na malé české město přiletěli, aby tu učili neználky anglicky. Rozhodně to nebylo nic negativního.
Jitka Caklová
Všechno je relativní a všude je chleba o dvou kůrkách. Můj bratr byl za nezáviděných okolností "odejit" z rodné vlasti a v Americe je víc jak 40 let. Možnosti jsem měla, ale po návštěvě Ameriky, ani jiných zemí světa jsem nikdy netoužila. Všude žijí lidé a já jsem měla to štěstí, že jsem se narodila v té nejkrásnější zemi na světě, v té nejlepší době, do které jsem se narodit mohla a nemám potřebu koukat někomu "pod pokličku".
Zdenka Soukupová
Osobně žádného Američana neznám, ale vše, o čem se tu píše už jsem jednotlivě slyšela. Zde je to krásně a humorně shrnuto. Alespoň vím, co čekat, kdybych náhodou nějakého Amíka potkala...
Hana Rypáčková
Protože se taky tak chovám neokázale, rozumím si s jejich mentalitou.Stačí zamerikanizované děti v příbuzenstvu a u přátel. Na bydlení jsou velmi nároční, žerou, bez auta ani krok( až na turistické výjimky). V našich úzkoprsých poměrech vypadají fakt dětinsky a bláznivě...
Věra Ježková
Děkuji vám. Mám radost, že vás knížečka zaujala. Těším se na vaše další postřehy. :-) Když na naše vědecké pracoviště UK přijely na počátku 90. let dvě starší Američanky z Mírových sborů, aby nás učily anglicky, jednaly s námi, jako bychom před týdnem slezli ze stromů. Byly např. překvapeny, že víme, kdo byl Kennedy. Žasly, že máme kulturně-politický přehled.
Danka Rotyková
Podobně popisovali Američany naši dlouholetí známí, kteřì byli celoživotními přáteli mojí tchýně. V mládí emigrovali a domů ( k nám) se vraceli pravidelně. Jejich vyprávění byla moc zajímavá, podobně jako váš článek. Nejsem žádný dobrodruh a cestovatel, a proto vím, že do USA se už nepodívám. V dnešní době to zase není taková hrůza. Jsem vděčná za Internet, mobil a TV. Denně se k nám dostane tolik informací, ... kéž bych si je zapamatovala.
Jana Šenbergerová
Napadá mě jen: Z národů ač jsme různých, jsme amíci a kdo je víc? Pěkně jsi nám předložila ten "melting pot". (tavicí kotel) :-)
Dana Puchalská
Věrko, perfektní článek. Povedlo se Ti to. Díky. Ano, nejen velké děti, vím o tom svoje.
Naděžda Špásová
Věrko, jak jinak, dobře napsané. Pravda, osobně neznám žádného Američana, jsem holka z vesnice, ale přesto je nemám ráda. Jeví se mi jako velcí pokrytci, ono miluji tě za každým druhým slovem není pravda. Ale nebudu se tím trápit, Ameriku nikdy nenavštívím a tím pádem nepoznám ani Američany.
--- BANNER 9 ---

Vážíme si vašeho soukromí

My a naši digitální partneři používáme na této webové stránce soubory cookies. Některé z nich jsou k fungování stránky nezbytné, ale o těch následujících můžete rozhodnout sami.

Nastavení
Odmítnout vše
Přijmout vše
Nezbytné/funkční

Jedná se o nezbytné cookies, bez kterých by nebylo možné stránky reálně provozovat. Zahrnují např. cookies pro ukládání zvolených nastavení či zapamatování přihlášení.

Vždy aktivní

Analytické

Tyto cookies se používají k měření a analýze návštěvnosti našich webových stránek (množství návštěvníků, zobrazené stránky, průměrná doba prohlížení atd.). Souhlasem nám umožníte získat data o tom, jak naše stránky užíváte.


Marketingové

Používají se pro účely reklam zobrazovaných na webových stránkách třetích stran, včetně sociálních sítí a kontextové reklamy. Jsou přizpůsobeny vašim preferencím a pomáhají nám měřit účinnost našich reklamních kampaní. Pokud je deaktivujete, bude se vám při procházení internetu i nadále zobrazovat reklama, ale nebude vám přizpůsobená na míru a bude pro vás méně relevantní.


Uložit nastavení
Přijmout vše