Když se řekne Kudowa Zdrój, vybaví se většině lidí trhy. Alespoň lidem u nás ve východních Čechách. Městečko Kudowa Zdrój leží v Polsku nedaleko od našich hranic, z Náchoda je to tam opravdu jen pár minut autem.

Už méně lidí však ví, že Kudowa Zdrój je také lázeňské město s dlouhou tradicí.

 

dsc-0118m-1.jpg

Po sezóně na lázeňské kolonádě už není tak rušno. V pozadí sanatorium Polonia.

Už od jara jsme s kamarádkou plánovaly, že si tam spolu uděláme výlet. A vyšlo nám to až teď na podzim. Z Hradce Králové jsme vyjížděly dopoledne za slabého mlžného oparu, ale slunce na obloze naznačovalo, že by mohl být hezký slunečný den. Cesta autem by byla pohodová, kdybychom se už několik kilometrů před Náchodem nedostaly do kolony složené převážně z kamionů. Naštěstí jsme se nenechaly rozhodit a popojíždění v koloně jsme si zpestřovaly vyprávěním. Ostatně jsme se už pár týdnů neviděly.

 

dsc-0129-1.jpg

Hotel Zámeček.

Tržnice kousek za hranicemi mě opravdu překvapila. Nejdříve svými obrovskými rozměry. Třeba jen parkoviště by určitě dokázalo pojmout stovky aut a autobusů. A ve všední den dopoledne bylo z více než dvou třetin plné. Pak sortimentem nabízeného zboží. Kromě nejrozmatějšího oblečení byly v nabídce zejména potraviny, kterým dominovaly mléčné výrobky, ryby, zelenina, ovoce a pečivo. Daly se zde koupit i hračky, různé nářadí a v této době byla v nabídce i výzdoba na dušičky. A celkově mě šokovalo množství lidí, kteří se tlačili u stánků. Byli to zejména starší lidé, kteří zde nakupovali. A vzhledem k tomu, že u nás ceny stále rostou, není se co divit. Provizorní podmínky, za kterých se zde prodávají potraviny, radši nekomentuji. Každý se může rozhodnout, zda koupí nebo ne. Ale ani já jsem neodolala a nakoupila jsem nějaké rybí výrobky a dopřála jsem si i podzimní svetřík. Ale po dvou hodinách bloudění mezi stánky a rozmanitým zbožím jsem byla ráda, že jsme z tržnice vypadly. Nejsem prostě nakupovací typ.

 

dsc-0126-5.jpg

Lázeňská kavárna je současně výstavní síň.

Měly jsme v plánu oběd v jedné z místních rybích smažíren. Těch je tu hned několik, protože smažení pstruzi jsou u návštěvníků velmi oblíbení. Zajeli jsme do jednoho takového podniku na okraji města. Kdo chce, může si zde pstruha nejdříve chytit a pak si ho nechat připravit.. My jsme se radši této kratochvíle vzdaly, měly jsme pořádný hlad. I tak jsme si na svou porci počkaly, protože zájemců tu před námi čekalo už několik. Ale díky teplému a slunečnému počasí se dalo sedět venku, v pěkně upravené zahradě s altánky. A pozorovat snaživce u rybníčku, jak se snaží chytit nějakou tu rybku. A sluníčko se hodně snažilo, aby nám to čekání zpříjemnilo. Mlha už byla dávno tatam a podzimní listy na stromech nás okouzlovaly zářivými barvani. Smažený pstruh v těstíčku, doplněný zeleninovým salátem byl opravdu vynikající.

 

dsc-0109-4.jpg

Smažírna - kdo chce, může si rybu na svůj talíř nejdříve ulovit.

Odpoledne jsme věnovali prohlídce městečka a lázní. Kudowa Zdrój znamená česky Lázně Chudoba. V minulosti bylo toto místo součástí tzv. Českého koutku, malého kladského regionu s převahou česky mluvícího obyvatelstva. Město leží na úpatí Stolových hor a má asi 11 tis. obyvatel. Jde o jedno z nejstarších lázeňských míst v Polsku i v Evropě. Lázně zde existují už od 15. století, k jejich největšímu rozkvětu však dochází až v 18. století, kdy tyto lázně navštívilo několik významných osobností. Dnes se v lázních léčí onemocnění srdce a oběhového systému, poruchy zažívání, činnost štítné žlázy a řada dalších zdravotních neduhů. Z devíti pramenů je využíváno pět obsahujících alkalickozemité a arsenoželezité kyselky.

 

dsc-0123-5.jpg

Jeden z lázeňských pramenů.

Na areál lázeňských budov navazuje rozsáhlý a vzorně udržovaný lázeňský park o rozloze 13 hektarů. V místě vývěru minerálních pramenů jej dal na konci 18. století, v době rozmachu zdejšího lázeňství zřídit baron von Stillfried. Typickými pro tento park jsou nejrůznější kovové prvky, většina z nich je s nějakou hudební tématikou. Dominuje jim kovová skulptura klavíru (kterou jsem bohužel nestihla vyfotografovat).  Hlavní parkovou alejí se dostaneme po 600 metrech na samý konec parku, k velkému – vodním ptactvem a okrasnými kapry obývanému – jezírku s ostrůvkem a fontánou. Na severu navazuje na lázeňský park lesopark pokrývající svahy kopce Parkowa Góra, ale tam se nám už šplhat nechtělo. Poseděly jsme radši v jedné z kaváren a daly si k ní výborný lehoučký zákusek se šlehačkou. Kaváren je tu hodně a při pohledu do vitrín se zákusky až oči přecházejí!

 

dsc-0120m-1.jpg

Toto byl jediný lázeňský fešák, kterého jsme v lázeňské parku potkaly. 

 

Poznámka:

Další obrázky jsou připojené za článkem. Omlouvám se za jejich kvalitu, ale kombinace světlo/stín mi opravdu dávala zabrat.

Zdroj informací: wikipedie

Zpět do rubriky Zpět na homepage
Váš příspěvek do diskuze:
26 komentářů
Soňa Prachfeldová
Díky za hezký článek a fotky. Vlaďko také bych se raději seznamovala s okolím, než se zbožím na stáncích. Máte to blízko, od nás jsou někdy autobusové zájezdy na nákupy, je to daleko a nikdy mě nelákalo jet.
Hana Rypáčková
Vlaďko, díky. Polsko znám tak málo ještě ze starých dob.
Marie Ženatová
Milá Vlaďko, díky za zajímavý článek, který mne vrátil do 60tých let, kdy jsem byla se střední školou na zájezdě s exkurzí v Polsku a navštívili jsme mimo jiné i tyto krásné lázně. Byla jsem zde i několikrát autobusem za nákupy, ale občas jsem se místo nákupů jen toulala a vnímala ten lázeňský poklid. Nejvíce mne okouzlil téměř blízko středu města veliký lán medvědího česneku, který byl hlídán. Stolové Hory jsou také velice úchvatné*.
Dana Puchalská
V Kudové Zdroji jsem byla před hodně lety na nákupech. Ano,tržnice je obří areál. Ale my se vydali do malých a příjemných obchůdků a nakoupili tam. O lázních jsem nikdy neslyšela.
Libuše Heulerová
Vlaďko, byli jsme tam v sobotu a navštívili jsme i Stolové Hory....bezva výlet. Krásné fotky a díky za připomenutí.
Jarmila Komberec Jakubcová
Oblast Polska skoro neznám a děkuji za seznámení se zajímavými lázněmi.
Martina Růžičková
Díky za seznámení se zajímavým polským městem. Přelidněný trh by mě asi vyplašil, ale lázeňský poklid, který dýchá z vašich fotek, by se mi určitě moc líbil.
Eva Mužíková
Zase jsem o pár informací chytřejší. Fotky nádherné.
Věra Ježková
Až do přečtení vašeho zajímavého článku se mi nevybavilo nic. Asi proto, že jsem z Prahy a v Polsku jsem byla pouze jednou, hodně dávno, na nějakém trhu.
Helena Přibilová
Při našich dřívějších častých cestách do Polska jsme nemohli opomenout návštěvu lázeňského městečka Kudowa Zdrój, jež se nachází kousek od českých hranic. Děkuji za hezký článek i fotografie, které mi toto místo připomněly.
Zuzana Pivcová
Je to trochu zahanbující, ale nikdy jsem v Polsku nebyla. Moc se mi Tvůj článek líbí. Sochu "fešáka" znám v malé obměně z Můstku v Praze. Jaké ale bylo moje překvapení, když jsem její duplikát spatřila před jedním penzionem v obci Grünheide na východ od Berlína.
Margita Melegova
Kdysi jsme tam jeli na prevanocni nakup z prace, lidi tolik ze jsem se nemela silu protlacit k obhlizeni, nakonec jsem koupila kos na drevo ke krbu, tam totiz nebyla tlacenice a tri plastove misky u vedlejsiho stanku, ani jsem nevedela ze je to lazenske mesto.
Marie Seitlová
Díky za pěkný článek, nikdy jsem tam nebyla. Ale Polsko máme kousek, tak tam občas jedu.
Alena Velková
Nikdy jsem tam nebyla, ale vypadá to moc pěkně. Ty deštníky mě dosstaly:-))
Marie Novotná
Stolové hory jsem navštívila před lety se zájezdem. V Kudovy asi dvakrát při návštěvě Náchoda. Bylo tam moc hezky,ale takhle podrobně to nebylo. Díky za sdílení. Moc ráda jsem si zavzpomínala.
Jan Zelenka
Pěkné a zajímavé. pro mne zcela neznámé místo.
Naděžda Špásová
PS. Vlaďko, díky za hvězdičky u mého článku, potěší to, ale ještě víc potěší pár slov.
Naděžda Špásová
Podle fotek to tam je hezké. Kdo to tam má blízko, tak se to vyplatí.
Daniela Řeřichová
Vlaďko, děkuji za precizně zpracovaný článek i fotografie, jak je u tebe zvykem. Toto lázeňské místo neznám a zdá se mi, že by se mi tam dle tvého popisu moc líbilo.
Marie Měchurová
Vlaďko, děkuju za pozvánku do zajímavého místa v Polsku. Občas si tam taky vyrazíme, třeba do Polských Bedkyd nebo do krásných polských zahrad. Teď se připravujeme na zájezd do vánočního Krakova.
--- BANNER 9 ---

Vážíme si vašeho soukromí

My a naši digitální partneři používáme na této webové stránce soubory cookies. Některé z nich jsou k fungování stránky nezbytné, ale o těch následujících můžete rozhodnout sami.

Nastavení
Odmítnout vše
Přijmout vše
Nezbytné/funkční

Jedná se o nezbytné cookies, bez kterých by nebylo možné stránky reálně provozovat. Zahrnují např. cookies pro ukládání zvolených nastavení či zapamatování přihlášení.

Vždy aktivní

Analytické

Tyto cookies se používají k měření a analýze návštěvnosti našich webových stránek (množství návštěvníků, zobrazené stránky, průměrná doba prohlížení atd.). Souhlasem nám umožníte získat data o tom, jak naše stránky užíváte.


Marketingové

Používají se pro účely reklam zobrazovaných na webových stránkách třetích stran, včetně sociálních sítí a kontextové reklamy. Jsou přizpůsobeny vašim preferencím a pomáhají nám měřit účinnost našich reklamních kampaní. Pokud je deaktivujete, bude se vám při procházení internetu i nadále zobrazovat reklama, ale nebude vám přizpůsobená na míru a bude pro vás méně relevantní.


Uložit nastavení
Přijmout vše